Prevod od "mi je poznat" do Brazilski PT


Kako koristiti "mi je poznat" u rečenicama:

Rekla sam da mi je poznat taj glas kada je progovorio u Tardisu.
Disse que conhecia essa voz quando falou de dentro da TARDIS.
Efekat takvih razmera ne može se objasniti nijednim fizièkim zakonom koji mi je poznat.
Um efeito de tais proporções... não poder ser explicado por nenhuma das leis da física que conheço.
Samo takav život mi je poznat.
É o único, tipo de vida que conheço.
Predobro mi je poznat tvoj ugled da bih ti poverovala.
Conheço muito bem sua reputação para acreditar em você.
Dambo, vaš glas mi je poznat.
Sua voz me é tão familiar. Já nos encontramos antes?
Znao sam da mi je poznat.
A cara dele não era estranha.
Ustvari, prilièno mi je poznat taj pogled.
Eu já vi. Estou bem familiarizada.
To nije slièno nijednom slepom mišu koji mi je poznat, g. Vejn.
Não parece com nenhum morcego que já ouvi.
Odakle mi je poznat taj miris?
"De onde é que eu conheço aquele cheiro, cara?
Dobro mi je poznat taj miris. Doduše, nisam ga osjetila na drugim ženama.
Reconheci a fragrância e não estou habituada a cheirá-la noutras mulheres.
Ne mislim pri tom da bih ja ubio životinju, ali mi je poznat oseæaj željenja nekog toliko jakog da to boli.
Não mataria um animal inocente... -Que bom....mas conheço a sensação de desejar tanto alguém que até dói.
Put mi je poznat, a i ne žuri mi se na posao.
Já conheço o caminho e não preciso correr para o trabalho.
WO-PANG: Ne postoji drugi nacin koji mi je poznat.
Eu não sei de outro meio.
Dobro mi je poznat tvoj prezir i mržnja.
Conheço em primeira mão teu ódio e desprezo.
Mnogo mi je poznat ukus, ali ne znam odakle.
Tem algo muito familiar nisso. Não consigo identificar.
Mislim da mi je poznat taj osjeæaj.
Eu acho que sei como se sente.
Èekaj malo.Ovaj scenario mi je poznat..
Espere aí. Esse cenário é familiar, não é?
Uèinilo mi se da mi je poznat. Bio je pacijent.
Eu achei que ele parecia familiar.
Svaki put kad se zbliži s nekom ženom on je na kraju zadavi i ubije, što mi je poznat osjeæaj. Što?
E toda vez que se aproxima de uma mulher, acaba sufocando e matando-a, algo com o qual estou acostumado.
Nije muzika ali mi je poznat taj zvuk.
Não é música, mas conheço esse som.
Mislim da mi je poznat taj glasic.
Eu acho que conheço essa voz.
Taj lik mi je poznat odnekud.
Acho que já vi esse cara em algum lugar.
Veoma mi je poznat Dr Tajson.
Já ouvi falar do Dr. Tyson.
Nije brend koji mi je poznat, ali ja nisam pušaè.
Não se trata de uma marca que esteja familiarizado, mas nao sou fumante.
Hmm, ima odreðeni arogantni odsjaj u njegovim oèima koji mi je poznat.
Há um certo brilho de arrogancia nos seus olhos que são familiar.
Kad sam vas ono veèe video u baru, pomislio sam: "Odakle mi je poznat?"
Eu te vi naquela outra noite. Fiquei pensando, "Como conheço esse cara?"
Ne seæam se pacijenta s tim imenom, ali mi je poznat.
Não me lembro de um paciente com esse nome, mas soa familiar.
Ne bi li Chewbacca u nekom trenu rekao: Yoda, taj mi je poznat?
Sério, Chewbacca não diria "Yoda, conheço esse cara"?
Bio mi je poznat, a sad znam i zašto.
Muito familiar e agora sei o motivo.
Taj èovek... njegov glas mi je poznat.
Esse homem, sua voz parece familiar.
3.5877439975739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?